Nejlepší Jména Pro Děti

100 mocných arabských jmen pro chlapce

Šťastný arabský chlapec se svým otcem doma.

Arabská chlapecká jména ukazují sílu a osobnost a jsou skvělým způsobem, jak oslavit blízkovýchodní kulturu. Většina arabských chlapeckých jmen má islámský původ z Koránu, zatímco jiná mají perský nebo indický původ, z nichž každé je bohaté na význam a zobrazuje silné osobní vlastnosti.

Pojmenovat svého chlapečka je vzrušující úkol, ale úkol plný odpovědnosti, protože jméno, které si vyberete, vytvoří silný první dojem!

Abychom vám pomohli začít, zde je pečlivě vytvořený seznam nejmocnějších arabských chlapeckých jmen, která ctí staleté tradice pojmenování.


RodVšechnoSeřazeno podleA - Z Z - A Nejvíce lajkůStylVšechnoVyhledávání️ Nebyly nalezeny žádné výsledky.Vymazat filtry?

100 silných arabských jmen pro chlapce

Tato mocná a smysluplná arabská chlapecká jména by mohla být perfektní pro vašeho malého chlapce.

Aayan

Aayan je arabské jméno chlapečka, které znamená Boží dar.

Dítě je dar od Boha, a pokud chcete ze svého rychlého a bystrého dítěte vychovat zbožné dítě, pak by pro něj mohl být Aayan právě vhodný.

V indických jazycích Aayan znamená ten, kdo je bystrý a nábožensky založený. Další významy zahrnují příchod nebo přiblížení a rychlý nebo rychlost.

Moderní

Abbas

Silné jméno s arabským a hebrejským původem Abbas znamená Lev.

U Abbáse jsou patrné společné kořeny islámu a judaismu. Jiné významy Abbas zahrnují otec, přísný a ponurý. Abbas není žádný veselý problémový muž a mohl by být perfektním jménem pro rodiče, kteří doufají, že povzbudí silné vedení v životě svého chlapce.

Banu Abbas je arabský klan známý jako Abbásovská dynastie nebo Abbásovci. V letech 750 až 1258 n. l. byli jako vládnoucí rodina chalífátu nejvyššími hlavami islámského světa.

Klasika, cool

Abdul |

V arabštině znamená Abdul služebník.

Možná se teď divíte, proč bych jmenoval své dítě jako sluhu? Pokud jste věřící rodič, jaký lepší způsob, jak ukázat svou věrnost, než zasvětit své dítě Bohu.

Abdul není služebníkem nikoho, ale služebníkem Páně! Ještě lépe, když ho pojmenujete Abdullah, je to ještě zjevnější, protože to znamená služebník Boží.

Vintage, Klasika

Adnan

Adnan je arabské jméno, které znamená ten, kdo se na dlouhou dobu usadí na místě.

Mluvíme o věčném osídlení, lépe známém jako ráj. Kdo by si nepřál, aby jeho dítě nakonec dosáhlo blaženého života v ráji?

Klasické, jedinečné

Ahmad |

Ahmad je arabské jméno, které znamená ten, kdo neustále děkuje Bohu.

Jaký lepší způsob, jak vštípit svému synovi život vděčnosti, než mu dát jméno Ahmad! Ahmed a Ahmet jsou některé pravopisné varianty tohoto jména. Jako chlapecké jméno má Ahmad stejné kořeny jako Hamid, Mahmud a Muhammad.

Věděli jste, že Ahamad nabízí největší počet pravopisných variací (přepisů) na světě? Říká se, že prorok Muhammad dostal při narození od své matky jméno Ahmad.

Klasika, Populární

Ahsan

Nádherná volba pro vašeho chlapečka, Ahsan znamená ten nejkrásnější. Jako mužské jméno arabského původu má Ahsan několik významů, jako je dokonalost, dokonalost, nejlepší ze všech a nadřazenost.

Ahsan ve svém sanskrtském významu znamená vděčnost. Podobně znějící jméno ke zvážení je Ihsan, což znamená dělat krásné věci.

Super, hezká

Ajmal

Ajmal je mužské jméno z Arábie, což znamená velmi hezký, nejkrásnější, rozkošný a vynikající.

Alternativní hláskování jmen pro vašeho krásného mladého chlapce zahrnuje Ejmal, Ajmel a Agma.

Jedinečné, Vintage

Aladin

Aladdin je jméno arabského původu a znamená dokonalost, vznešenost, víru a náboženství.

Aladdin si vybaví létající koberce a džiny a samozřejmě Aladinovu legendární lásku k jeho princezně Jasmíně! Je těžké oddělit toto jméno od Disneyho klasického zobrazení Aladina a jeho kouzelné lampy.

Alaudin a Aladin jsou další pravopisné variace, které stojí za zvážení.

Trendy, cool

Ale

Ali má v arabském jazyce významy vznešený, vznešený a nejvyšší.

Přestože jde o arabské jméno chlapečka, Ali je nyní populární i pro pojmenování dívek. Aly a Ally jsou některé varianty tohoto jména používaného pro holčičky.

Ali se často používá také jako příjmení. Americký profesionální boxer Muhammad Ali, přezdívaný největší, může být považován za nejslavnější sportovní postavu 20. století. Ali ibn Abi Ṭalib byl zetěm proroka Mohameda.

Klasické, roztomilé

Amal

Amal je unisex arabské jméno, které znamená aspiraci, očekávání nebo naději.

Tak jakobiblické jméno, Amal patří do kmene Asher a má význam dělník nebo dříč.

Amal si získává na oblibě malých holčiček s ohledem na slávu Amal Alamuddinové, mezinárodní právničky v oblasti lidských práv. Možná ji znáte lépe jako Amal Clooney, manželku hollywoodského herce George Clooneyho.

Trendy, roztomilé

Amir

Amir je arabské jméno, které znamená princ nebo kultivovaný.

Každý kluk je v očích svých rodičů hezký princ! V hebrejském původu Amir znamená koruna stromu, zatímco Amir znamená bohatý v sanskrtu.

Jméno získalo popularitu v USA poté, co americký herec Omar Epps pojmenoval svého syna Amir.

Roztomilé, cool

Arham

S arabskými významy, jako je laskavý, štědrý a milosrdný, je Arham v muslimské komunitě docela populární jméno.

Ale na Arhama si nárokuje také hinduistická komunita, jejíž hindský význam znamená nejsoucitnější. Ať tak či onak, není pochyb o tom, že chlapec jménem Arham může být laskavá a milá duše.

Unikátní

Arif

Ve svém arabském původu znamená Arif ten, kdo má velké znalosti.

Moudrý, inteligentní, laskavý a dobrý! Nejsou to všechny vlastnosti, které si přejeme u našich dětí? A to jsou přesné významy připisované chlapečkovi jménem Arif.

Mezi varianty pravopisu, které můžete zvážit, aniž byste změnili význam jména, patří Aarif, Aaref a Aref.

Moderní, roztomilé

Arsalan

Arsalan je chlapecké jméno s perskými a urdskými kořeny a má význam nebojácný.

Turecké chlapecké jméno Aslan znamená lev, je moderní verzí kurdského jména Arsalan, které se překládá jako král džungle.

Svého statečného chlapečka můžete pojmenovat Arsalan a zkráceně mu říkat Arsal. Arsal je urdské jméno, které znamená ten, kdo byl poslán.

Královské, jedinečné

Arshad

Muslimské jméno Arshad je odvozeno z arabského jména Rashid, což znamená správně vedený nebo správná cesta.

Slyšeli jste o příběhu Arshada Khana, zasněného pákistánského chai wala (výrobce čaje), který se stal slavným hercem a nakonec vlastnil kavárnu? Dalo by se říci, že byl správně veden k zářivému osudu.

Klasický

árijský

Árijec je jméno indického původu a v sanskrtu znamená urozený a čestný.

Historie nám vypráví o árijské nadvládě nacistického Německa a civilizaci Árijců v údolí Indu v Indii, kteří byli považováni za vznešené a nadřazené ostatním. Chlapcovo jméno Árijec je v indické a arabské kultuře docela populární.

Aryan Khan je synem Shah Rukh Khan, vládnoucího krále bollywoodské kinematografie.

Cool, trendy

Assad

Asad nebo Asad v arabštině znamená lev.

Jako chlapecké jméno Asad také znamená šťastný a šťastný. Zní to perfektně pro odvážné, veselé dítě, které má na své straně Lady Luck. Pokud si přejete více nábožensky znějící jméno, můžete zkusit Asadullah, což znamená Alláhův lev.

Ali ibn Abi Talib, zeť proroka Mohameda, byl znám pod přezdívkou Asad Alláh. Jméno Azad naproti tomu znamená svobodu a osvobození.

Odvážné, královské

Asr

Ashar znamená ten s moudrostí a má své kořeny v arabské i indické kultuře.

Podobně znějící jméno Asher je odvozeno z osher, hebrejského slova, které znamená požehnaný a šťastný.

Iqbal Ashhar je indický básník, zatímco Justin Ashar je kanadský umělec, který hraje na harmonium.

Klasický

Ashraf

Ashraf je jméno chlapce odvozené z arabského slova Sharif. Znamená to vznešený, nejváženější nebo nejčestnější.

Francouzský přepis tohoto jména je Achraf. Ashraf je velmi populární volbou pro pojmenování chlapců v Egyptě, Maroku, Izraeli a Pákistánu.

Používá se také jako příjmení - jako Raja Pervaiz Ashraf, který byl předsedou vlády Pákistánu v letech 2012 až 2013.

Regal, Vintage

Jako kdyby

Asif má arabské i hebrejské kořeny s mnoha významy, jako je divoký, silný a bouřlivý.

Pokud hledáte silné mužské jméno, nehledejte nic jiného než Asif. Urdu znamená Asif odpuštění.

Asif je v Koránu několikrát zmíněn, díky čemuž je oblíbený mezi zapálenými muslimy.

Klasický

Asim

Asim je inspirativní arabské jméno chlapečka, které znamená strážce, zachránce a obránce.

Asim je mezi muslimy trendy, jak je třikrát zmíněn v Koránu. Asim má také egyptský původ s významem ochránce.

Asem je okouzlující pravopisná varianta, i když je považována za jméno holčičky, což znamená krásné, nádherné a elegantní.

Majestátní, trendy

Atif

Atif je chlapecké jméno arabského původu s významy laskavý, laskavý a soucitný.

Atif je ideální jméno pro rodiče, kteří doufají, že vychovají silného vůdce, který je milosrdný a laskavý. Toto jméno je populární mezi muslimy po celém světě.

Atif Aslam je pákistánský zpěvák, Atif Bashir je německý fotbalista a Atif Sheikh je anglický hráč kriketu.

Majestátní, populární

Ajman

Ayman je arabské jméno, které znamená spravedlivý, požehnaný a šťastný.

Ayman je zmíněn v Koránu, díky čemuž je mezi muslimy docela populární. Ajmán ibn Ubajd byl společníkem proroka Mohameda.

Eymen je jedinečná alternativa, která se běžněji používá v Turecku, zatímco v Malajsii se obvykle píše Aiman. Aiman ​​je považována spíše za dívčíjméno, které znamená krásu měsíce.

Klasický

Svatý

V arabštině má Aziz význam silný a mocný.

Aziz je opravdu mocné jméno pro chlapečka. Aziz ve svém hebrejském původu naznačuje smysl pro sílu, moc a moc.

Jako semitské slovo Aziz popisuje slávu a moc králů a božských bytostí. Ale to není vše! Aziz může také znamenat drahý, drahocenný nebo miláček.

Klasický

Azmi

Krátké a trendy, Azmi je unisex jméno arabského původu. Znamená ten, kdo splní svůj slib.

Odhodlaný, rozhodný, cílevědomý a silný jsou také významy, které se tomuto jménu připisují.

Jako muslimské dívčí jméno je Azmi často spojována s někým, kdo je extrémně moudrý. Azmee, Azmy a Ezmi jsou variacemi tohoto jména.

Trendy, cool

Daniyal

Daniyal je arabské chlapecké jméno, které znamená intelektuál.

Určitě jste slyšeli o biblickém příběhu Daniel v jámě lvové? Islámský název Daniyal pochází zhebrejské jménoDaniel. Bůh je můj soudce je hebrejský význam slova Daniel, zatímco Daniyal má také významy mudrc a intelektuál.

Daniyal je jedinečné jméno ve srovnání s Danielem. Můžete mu říkat Dany nebo dokonce Dan, zkrátka.

Klasický

Dawoud

Dawoud nebo Daud je arabská varianta biblického jména David. Zatímco David znamená milovaný, Dawoud má další významy štěstí a bohatství.

Král David je významnou postavou judaismu, křesťanství a islámu, takže Dawoud je také interpretován jako vládce nebo soudce.

Jiné pravopisné variace zahrnují Dawood, Dawud a Davood.

Vinobraní

Ehsan

Ehsan je arabské jméno chlapečka, které znamená dokonalost nebo dokonalost.

Je odvozeno z arabského slova husn, což znamená krása. Ale Ehsan nebo Ihsan je více o tom dělat krásné věci, než vypadat krásně.

Její ženská varianta Ehsa je oblíbenou volbou malých holčiček.

Skvělé, oblíbené

Fahad

Fahad je perské jméno, které znamená panter nebo leopard.

Každý rodič si přeje, aby jeho synové byli silní chlapci. Fahd a Fahed jsou pravopisné varianty jména, nesoucí smysl pro sílu a rychlost.

V Urdu má Fahad také význam rádce nebo průvodce.

Klasický

Faisal

Faisal je muslimské chlapecké jméno s mnoha významy, včetně meče, soudce, vládce a rezoluce.

Faisal je rozhodující vládce, jehož meč ostře dělí na správné a špatné. Faisal je dobrou volbou pro chlapce s vůdčími vlastnostmi.

Faizal a Faysal jsou další možnosti pravopisu, které můžete zvážit.

Majestátní, odvážné

Farhan

Farhan v arabštině znamená smích, štěstí a radost.

Může to být skvělá volba pro vašeho chlapce, který svou veselostí a smíchem pravděpodobně rozzáří každé místo – ten, kterého všichni zbožňují!

Mnoho známých osobností má toto jméno, jako je Farhan Niazi, Farhan Beiherdin nebo Farhan Nizami. Farhan je docela populární v jižní a západní Asii. Dr. Farhan Nizami je zakladatelem a ředitelem Oxfordského centra islámských studií, organizace věnující se pokročilému studiu islámu.

Moderní

Farouq

Farouq je arabské jméno, které znamená ten, kdo má schopnost rozeznávat mezi správným a špatným.

Farouq by mohl být perfektní pro rodiče, kteří chtějí vychovat silného a bezúhonného vůdce. Toto jméno je také populární v urdských a perských komunitách.

Farouq má mnoho různých výslovností, včetně Farouk, Farook, Farouqi, Farooq a Faruk.

Populární

Fayez

Fayez je jedinečné arabské chlapecké jméno, které znamená ten, kdo je vždy vítěz.

Pokud máte pocit, že je váš malý zrozen k vedení, Fayez pro něj může být tím správným jménem.

Fayez je jedním z nejpopulárnějších dětských jmen a je velmi populární ve střední a jižní Asii. S tímto jménem, ​​které krásně popisuje vítěze ve vašem dítěti, nemůžete udělat chybu.

Jedinečné, trendy

Galib

Jméno Galib pochází z Arábie a znamená překonat nebo porazit.

Mirza Galib je jedním z největších urdských básníků Mughalské éry, které historie viděla. Jeho básně jsou dosud nejcitovanější a zobrazují téměř všechny životní situace.

Pokud chcete řešit kreativní stránku svého dítěte, Galib by mohl být ideální volbou. Může být použito také jako křestní jméno, druhé jméno nebo příjmení.

Klasický

Habib

Habib je často používané arabské jméno, které má význam milovaný nebo přítel.

Habib je populární mezi muslimy i Židy, pocházející z arabského slova habba, což znamená láska a obdiv.

V hebrejštině se jméno vyslovuje Haviv. Lze jej použít jako křestní jméno nebo příjmení – například Aftab Habib, Brian Habib, Habib Dehgani a Habib Girgis.

Populární

Hafeez

Hafeez je arabské jméno, které znamená strážce nebo ochránce.

Jde o poměrně moderní název, který výstižně popisuje osobnostní rysy smělého vůdce. Hafeez předvádí odvahu, ráznost a nebojácnost a může být skvělou volbou pro vašeho malého tygra.

Mohammad Hafeez, pákistánský mezinárodní hráč kriketu, je považován za jednoho z nejlepších všestranných hráčů kriketu.

Trendy, moderní

Haider

Význam arabského jména Haider je lev, což by mohlo být perfektní pro rodiče, kteří doufají, že vychovají statečného a ctnostného mladého chlapce.

Haider se píše mnoha různými způsoby, jako Hyder, Heidar, Haidhar a Haidr. Haider se také používá jako německé příjmení a týká se hlavně lidí, kteří pocházeli z Haideru. Například vesnice Haidar v Rumunsku nebo Haidar Usmonov v západním Tádžikistánu.

Karl Michael Haider byl německý malíř. Hyder Ali Khan byl otcem Tipu Sultana, vládce království Mysore.

Klasický

Hamid

Hamid v arabštině znamená chválitel Alláha.

V turečtině se často vyslovuje jako Hamed a znamená chvályhodný. Je to výstižné jméno, pokud doufáte, že vychováte chlapce, kterého lidé upřímně obdivují. Hamid se používá jako křestní jméno, druhé jméno i jako příjmení.

Některé z velmi slavných osobností s tímto jménem jsou Hamed Rasouli, íránský fotbalista, a Hamid Arzulu, ázerbájdžánský básník a doktor filologie.

Vinobraní

Hamza

Toto arabské jméno znamená lev. Hamza představuje osobnost, která je odvážná, silná a vytrvalá.

Jméno Hamza má perské a egyptské kořeny a má více výslovností. Dá se vyslovit jako Hamzah, Hamsah, Hamzeh a Humza.

Hamza ibn Muttalib byl jedním ze strýců proroka Mohameda. Byl vysoce ceněn pro svou statečnost a odvahu.

Moderní, Trendy

Haseeb

Haseeb znamená respektovaný nebo vznešený. Toto je primárně arabské jméno, ale má také své kořeny v turecké a perské kultuře.

Haseeb byl v Koránu zmíněn jako Al-Hasib, s mírnou obměnou pravopisu. Byl nositelem soudu a je jedním z mnoha jmen Boha v islámu.

Haseeb je také velmi populární jméno mezi Pákistánci, Bangladéšany a Palestinci.

Populární, Trendy

Hassan

Hassan v arabštině znamená konatel dobrých skutků nebo dobrodinec. Znamená to také dobře vypadající nebo pohledný.

Jméno je variantou al-Hasan a pochází ze stejného arabského kořene jako Hasan. Hasan byl vnukem proroka Mohameda. Hassan je také velmi populární jako příjmení mezi Skoty, irskými lidmi a Židy.

Hasana je ženská varianta, která znamená krásná a spravedlivá.

Populární

Haydar

Haydar je jedno z mnoha jmen lvů v arabštině. Tomuto jménu jsou připisovány osobnostní rysy statečnost, nebojácnost a vůdcovství.

Ali ibn Abi Talib, zeť a společník proroka Mohameda, byl přezdíván Haydar. Šíitští muslimové ho považují za prvního imáma a právoplatného nástupce Proroka.

Haydar je také název vesnice v provincii Ankara v Turecku.

Vinobraní

Hazem

Arabské jméno Hazem znamená pevný, rozhodný a odhodlaný používaný pro chlapce i dívky.

Odvážné, energické dítě se silnou vůlí. Hazem má více hláskování, včetně Hazm nebo Hazim. Toto jméno lze také nalézt v jazycích, jako je hindština, banglaština a urdština.

Slavné osobnosti s tímto jménem jsou Hazem Emam, fotbalista, a Hazem El Masri, hráč rugby.

Moderní

Husajn

Hussein nebo jeho varianta Hussain pochází z arabského jména Husayn. Ty jsou odvozeny z arabského slova hasuna, což znamená krásný a dobrý.

Hussein byl vnukem proroka Mohameda, vysoce uznávané osobnosti jak šíitskými, tak sunnitskými muslimy.

  1. F. Husain je slavný indický malíř, zatímco Saddáma Husajna netřeba představovat.
Klasický

Ibrahim |

Ibrahim v hebrejštině znamená otec mnoha nebo otec národů. Je to muslimská variace křesťanského jména Abraham.

Ibrahim je známý jako otec arabského lidu a byl to ten, kdo přestavěl Kabu poté, co toto místo zničila velká povodeň. Podle Koránu byla jeho víra při mnoha příležitostech testována Alláhem, včetně toho, když mu bylo přikázáno obětovat svého syna Ismaila.

V Bibli je Abraham požádán, aby obětoval svého syna Izáka. V obou výkladech je Bůh ohromen svou obětavostí a nakonec není dítě obětováno. Ibrahim je tedy příhodné jméno pro náboženské dítě zasvěcené Bohu.

Klasický

Idris

Idris je arabské jméno, které znamená pilný a chytrý. Má také velšský původ, což znamená horlivý nebo zasvěcený Pánu.

Idris byl zmíněn v Koránu jako prorok a mnoho legendárních příběhů je o něm zahrnuto v arabském folklóru. Idris je popisován jako trpělivý a důvěryhodný.

Dívky se také mohou jmenovat Idris. Idris Elba je anglický herec a hudebník.

Vintage, jedinečný

Víra

V arabštině Iman znamená víra nebo věřící.

Je to unisex jméno, které se historicky dávalo spíše dívkám, ale zažívá křížení s moderními rodiči. Ženská verze Iman se obvykle píše jako Imaan.

Iman je vhodné jméno pro dítě vychovávané k pevné víře v lidstvo a silné víře ve Všemohoucího.

Klasický

Imran

Arabské chlapecké jméno Imran znamená prosperitu nebo velké potěšení. V urdštině to znamená dlouhověký.

V Urdu je to jméno otce Hazrata Musy, důležitého proroka a posla Božího. Také se vyslovuje jako Emran nebo Omran, což může být přiléhavé jméno pro váš svazek radosti, který si přejete pro celoživotní štěstí a prosperitu.

Imran Ahmed Khan je premiérem Pákistánu a bývalým hráčem kriketu.

Klasika, Trendy

Iqbal

Iqbal v arabštině znamená štěstí, úspěch a prosperitu.

V pandžábském jazyce Iqbal znamená ten, kdo je silný. Ikbal, Eqbal a Eghbal jsou některé pravopisné varianty tohoto jména.

Jako perské jméno znamená Eqbal štěstí. Indický básník Allama Iqbal byl známý jako filozof a učenec.

Populární, Trendy

Irfan

Irfan je arabské jméno, které znamená znalosti, vědomí a moudrost.

I když pochází z Arábie, jméno je stejně populární v Turecku a Persii. Irfan je jméno se silou i charakterem.

V urdštině to znamená vděčnost a často se vyslovuje jako Erfan.

Klasický

Ismail |

Toto arabské jméno znamená slyšet Bohem. V urdštině se odkazuje na proroka Izmaela, syna proroka Abrahama.

Příběh se vztahuje k dítěti proroka Abrahama, které se narodilo egyptské služebné Hagar. Jeho žena Sarah vyhostí Hagar a Ismaila. Ale Bůh zachraňuje a slibuje, že z něj udělá velký národ. Ismail se stane velkým prorokem a je předkem arabských kmenů.

Ismail je takéběžné jméno ve Španělskua Katalánsko a vyslovuje se jako Ismael.

Trendy, Klasika

Jamal

Arabské jméno chlapečka Jamal znamená krásný nebo hezký. Vypovídá o vnitřní kráse a krásných činech.

Tentojméno je také velmi populární v Africe, střední Asie a jižní Asie. Používají ho Afroameričané a některé sekty v Rusku. V Egyptě se vyslovuje jako Gamal, zatímco ve východní Africe je to Jamel.

Mnoho slavných fotbalistů se jmenuje Jamal, včetně Jamal Bhuyan, Jamal Anderson a Jamal Adams.

Populární

Javed

Javed je arabské jméno, které znamená věčný, nesmrtelný nebo věčný.

Má také své kořeny v perštině a urdštině. Také se píše jako Jawid nebo Jawed, toto jméno je velmi populární v islámských zemích.

Javed nebyl tak slavný až do počátku 20. století, kdy si jej jako pseudonym zvolil Huseyn Javid, básník z Ázerbájdžánu. Javed se také používá jako druhé jméno nebo příjmení.

Klasický

Junaid

Junaid je arabské jméno, které znamená voják, válečník nebo bojovník. Pochází z arabského slova jund, což znamená voják.

Junaid krásně zobrazuje odvážnou povahu statečného válečníka. Pokud je váš syn otevřený, odvážný a rád má velení, nemůžete s Junaidem udělat chybu.

Junaid Jamshed je pákistánský hudebník se třemi manželkami.

Populární

Kabir

Kabir v arabštině znamená mocný, vůdce nebo velký.

Kabir je vhodné jméno pro poetické a kreativní dítě. Kabir Das byl indický mystický básník a světec, který žil v 15. století. Věřil v cestu spravedlnosti a božství. Jeho odkaz pokračuje prostřednictvím jeho spisů Kabir Panth, také známý jako Cesta Kabiru.

Kabir je v Koránu mnohokrát zmíněn. Al-Kabir je jedno z Alláhových jmen v islámu.

Klasika, Populární

Kamal

Kamal je arabské jméno, které znamená dokonalost a dokonalost, zatímco v perštině znamená krásu. Lotosový květ je v sanskrtu také známý jako Kamal.

Ať už preferujete jakýkoli význam, Kamal může být pro vaše dítě skvělou volbou.

Kamal předvádí sílu charakteru a krásu mysli. Je vhodná pro chlapce i dívky. Kamal Haasan je slavný indický filmový herec.

Moderní, Krásné

Kamran

Kamran je arabské jméno, které znamená prosperující, úspěšný, požehnaný. V perštině to znamená štěstí.

Kamran je jedinečné jméno, které by mohlo povzbudit k životu ctnosti a vytrvalosti ve vašem chlapci. Kamran je také velmi běžný v zemích, jako je Turecko a Ázerbájdžán.

Toto jméno má mnoho slavných osobností, od pákistánského mezinárodního hráče kriketu Kamrana Akmala po Kamrana Shiraziho, mezinárodního mistra v šachu.

Unikátní

Kareem

Kareem je arabské jméno, které znamená laskavý, štědrý, vznešený. Jméno má svou zmínku i v Koránu. Kareem je jedním z 99 jmen Boha (Alláh) v islámu.

Píše se také jako Karim nebo Kerim, toto je velmi běžné jméno mezi slavnými fotbalisty, sportovci a herci.

Kareem Abdul-Jabbar byl slavný americký basketbalový hráč. Karim Masimov byl premiérem Kazachstánu.

Klasický

Kašif

Kashif v arabštině znamená objevitel nebo objevitel.

Jak se jmenuje kluk, který je plný zvědavosti? Kašif! Jeho touha po učení, jeho hledání znalostí – jméno jako Kashif ho mohlo odlišit od obecné masy. Samotný název naznačuje velikost nebo úspěch – něco, co si všichni rodiče přejí, aby jejich dítě zažilo.

Také hláskované jako Kaashif, Kashef nebo Kasif, jméno je ponořeno do tradice, ale je velmi moderní.

Moderní

Khalid

Toto arabské jméno znamená věčný, věčný nebo nesmrtelný. V angličtině to znamená nebe.

Khalid mluví o odvaze, statečnosti a odhodlání. Další variace zahrnují Khaled a Kalid.

Khalid ibn-al-Walid, slavný muslimský vojevůdce, přinesl porážku Byzantské říše a následně je vyhnal ze Sýrie. Prorok Mohamed mu dal přezdívku Sayfullah, což znamená Alláhův meč.

Odvážné, klasické

Khalil

Khalil nebo Khaleel je arabské jméno, které znamená přítel.

Khalil aur Khalil-ulllah, což znamená přítel Alláha, je považováno za titul udělený proroku Ibrahimovi jako pocta.

V hebrejštině Khalil znamená koruna nebo bohatství. Pokud si přejete povzbudit jemnou a moudrou duši v životě svého chlapce, Khalil by mohl být skvělou volbou. Khalil mluví o vyrovnanosti, kamarádství, lásce a lidskosti.

Vinobraní

Laraib

Laraib je arabské jméno, které znamená čistý a pravdivý.

Laraib je oblíbenou volbou pro chlapce i dívky. Jméno má více významů, včetně bezchybného, ​​neporušeného a ne podezřelého. V Koránu je zmíněno s la-raib, což doslova znamená nepochybně.

Pokud svého syna pojmenujete Laraib, můžete mu zkráceně říkat Larbi. Larbi znamená pro pána.

Unikátní, moderní

Majid

Majid znamená v arabštině slavný a vznešený. Majid je ten, kdo je čestný a má atributy Alláha.

Toto jméno je často kombinováno s jinými jmény, jako je Abdul Majid, což znamená celý slavný.

Může se také psát jako Majed. Majid může být dokonalý, pokud si ceníte vlastností, jako je štědrost a soucit. Al-Maajid je jedním z 99 Alláhových jmen.

Populární

Malik

V Koránu je Alláh Al-Malik, ten, jehož nadvláda je jasná z nedokonalosti. On je Svrchovaný Pán. Jako chlapecké jméno znamená Malik majitel nebo šéf.

Variace tohoto jména zahrnují Melik, Malek, Melekh a Malick. Ve slovinštině se Malík používá jako mazlíček pro malého člověka.

Pokud hledáte svatější jméno, pak ho můžete zasvětit Alláhovi pojmenováním Abdul Malik, což znamená služebník krále.

Etnický

Mansour

Mansour v arabštině znamená ten, kdo zvítězí. Jméno má kořeny v arabském slově nasr, což znamená vítězství.

Mansour může být také hláskován Mounsor, Monsur, Mansoor nebo Manser. Skvělé jméno, pokud přejete svému malému chlapci úspěšný život.

Jako příjmení lze Mansour vysledovat staletí zpět do bývalého vévodství Normandie. Mansour Bahrani je slavný íránský tenista.

Vinobraní

Marwan

Marwan je mocné arabské jméno, které znamená silný lev.

Jméno Marwan pochází ve svém brazilském původu ze slova marou, což je druh kamene, který se v dávných dobách používal k zapalování ohně.

Marwan je vhodnou volbou pro dítě se schopností rozsvítit, na co sáhne. Můžete experimentovat s pravopisnými variantami, jako je Merwan, Maruan nebo Marouane.

Unikátní

Mohamed

Mohamed v arabštině znamená chvályhodný nebo ten, kdo je vždy chválen. V urdštině a hindštině to znamená oceňovaný.

Mohamed se také píše jako Mohamed. Kdo neslyšel o Mohamedovi, Arabovi, náboženském vůdci, prorokovi a zakladateli islámu? Tento velký prorok svým učením inspiroval miliony lidí. to jesilné jménokteré by mohly vypěstovat ve vašem malém chlapci život moudrosti a velikosti.

Mohammad je jedním z nejběžnějších jmen na světě. Předpokládá se, že toto jméno má asi 150 milionů chlapců.

Klasika, Vintage, Populární

Najib

Najib je arabské jméno, které charakterizuje dokonalost. Má více významů, včetně vznešeného, ​​urozeného a vynikajícího. V perštině Najib znamená čistý.

Doufáte, že ze svého dítěte vychováte úspěšného člověka, který se bude odlišovat od ostatních? Pak zvažte Najib, protože samotné jméno znamená vynikající. Najib se obecně vyslovuje jako Naa-jee-B. Najib je populární jméno v Íránu, Afghánistánu, Pákistánu a Indii.

Najib Razak byl šestým premiérem Malajsie v letech 2009 až 2018. Byl však odsouzen k 12 letům vězení za to, že se provinil mnohamilionovou korupcí. Nikdo nemůže říct, že nevyčníval ve světle reflektorů.

Populární

Nasir

Násir je arabské jméno s mnoha významy v islámu a především znamená obránce nebo ten, kdo dává vítězství.

V hebrejštině je Násir znám jako ten, kdo dobrovolně složil slib. V angličtině to znamená podporovatel nebo ochránce. Jméno je široce používáno v historii i v moderním světě.

Al-Nasir byl chalífa, který vládl v letech 1158-1225, zatímco Nasir Jones byl slavný americký rapper. Nazir Kazmi je slavný pákistánský urdský básník a Nasir Gebelli je íránsko-americký hráč videoher.

Populární, Trendy

omar

Omar znamená v arabštině prosperující a dlouhověký. V hebrejštině to znamená nadaný řečník a výmluvný.

Omar je oblíbený mezi židy, křesťany a muslimy. Omar je v Bibli zmíněn jako Ezauův syn a Jákobův synovec. Toto jméno si nárokují i ​​jiné kultury, včetně Španělska a některých severských zemí.

Omar je považován za variantu germánských jmen Ottomar nebo Othmar.

Vinobraní

Owais

Arabský význam jména Owais je společník Proroka. Owais je ten, kdo je nebojácný a zkušený.

Awais nebo Owais pochází z arabského kořene slova aws, což znamená malý vlk.

Aws je arabský kmen z města Medína. Oways, Ouays a Uways jsou alternativní hláskování, které můžete zvážit.

Unikátní

Qadir

Qadir znamená v arabštině silný a schopný.

V islámu se Qadir také vyslovuje jako Kadir, Kader a Qader. Mluví o hlubokém spojení s Všemohoucím a vyjadřuje silnou spiritualitu.

Toto jméno sdílejí velmi známé osobnosti, včetně Abdula Qadira, světoznámého hráče kriketu z Pákistánu.

Moderní, populární

Rahim

Rahim je arabské jméno, které znamená milosrdný, soucitný a laskavý.

Rahim byl používán spolu se jménem Rahman. Toto jsou dvě jména Alláha. Pochází ze slova ra, což znamená šéf nebo vůdce, a on, což znamená milosrdný.

Rahim se často používá s jinými jmény, jako je Abdur Rahim, což znamená služebník milosrdných.

Klasický

Rašíd

Rašíd v arabštině znamená správně vedený nebo uvážlivý. Atributy spojené se jménem zahrnují integritu a skutečnou víru, díky čemuž je toto jméno vhodnou volbou pro ty, kteří doufají v moudrého, zbožného chlapce vedeného správnou cestou.

Nejslavnější z dynastie Abbásovců je Harun ur-Rashid. Byl pátým abbásovským chalífou, jehož období bylo považováno za počátek zlatého islámského věku.

Rashid se také píše jako Rasheed. Rashida je ženská varianta.

Klasický

Ryane

Rayan je Arabjméno, které znamená hojný, bujný nebo nebeský květ.

Populární chlapecké jméno, znalci Koránu, říkají, že toto jméno lze použít i pro pojmenování dívek. V bengálštině toto jméno znamená vrátný nebes nebo měkký dotek.

Rayan může být také napsán jako Rayyan nebo Rayhan a je považován za blízkou variantu anglického jména Ryan.

Populární

Ridwan

Ridwan je mužské jméno arabského původu, znamená milost, spokojenost nebo oddaný Bohu.

Toto zbožné jméno má náboženský význam, protože je odvozeno od islámského archanděla Ridwana, který dohlíží na Jannu neboli ráj.

Ridhwan, Rezwan nebo Rizwan jsou některé pravopisné varianty tohoto jména.

Vinobraní

Rohaan

Rohaan je velmi smysluplné jméno, které si nárokují muslimové, křesťané a hinduisté. Má význam duchovní a soucitný.

Jako arabské jméno znamená Rohaan vzestupně. Říká se také, že je to jméno řeky v ráji.

Rohaan je oblíbené jméno i pro muslimské dívky. V hinduismu se říká, že Rohaan je jiné jméno pro Pána Višnua.

Jedinečné, trendy

Saleem

Chlapecké jméno arabského původu Saleem znamená spravedlivý, pravý a dokonalý. V hebrejštině je kořenový název Saleem Shalem, což znamená mírumilovný a úplný.

Toto jméno má varianty, včetně Salem, Salman, Salim, Salam, Salaam a Shalim.

V africkém jazyce se toto jméno používá jako Selam a v turečtině jako Selim.

Populární

Salman

Salman je variací Salimy,jméno holčičky arabského původu, což znamená být v bezpečí.

Salman má několik dalších významů, včetně zdravého a dokonalého. Salman byl společníkem proroka Mohameda. Jeho triconsonant root S-L-M také tvoří základ pro slova jako Salaam a Islam.

Salman bin Abdulaziz Al Saud je král Saúdské Arábie. Je 25. synem krále Abdulazize, arabského kmenového vůdce, který založil Saúdskou Arábii.

Klasický

Sameer

Sameer je muslimské jméno, které znamená příjemný společník nebo dobrý přítel. Je odvozeno ze sanskrtského slova samir, což znamenáporyv větrunebo jemný vánek.

Sameer je populární jméno v Indii, na Středním východě, ve střední Asii a v Evropě. Sameer se také používá jako další jméno pro lorda Hanumana, což z něj dělá oblíbenou volbu pro hinduistické chlapce.

Sameer Anjaan, indický textař, je držitelem Guinessovy knihy rekordů za napsání největšího počtu písní.

Moderní

tobě

Sana je arabské unisex jméno, které znamená zářivost nebo lesk. Jako chlapecké jméno přebírá Sana význam chvályhodný nebo chvályhodný pro Alláha.

Sana je oblíbené jméno pro dívky v Indii a asijských zemích. Další varianty zahrnují Sanah, Sanna, Sanako, Sanaah, Sane a Saneh.

Mezi známé osobnosti s tímto jménem patří japonská zpěvačka Sana Minatozaki nebo indická herečka Sana Khan.

Populární

Shafiq

Shafiq je arabské jméno chlapečka, které znamená soucitný, laskavý nebo milosrdný. Toto vzácné, ale krásné jméno pochází z koránu SH-F-Q, což znamená soucit nebo soumrak.

Shafiq lze alternativně hláskovat jako Shafeeq, Shafik nebo Shefiq. Shafik Assad je izraelský politik, zatímco Shafik Chokin je uznávaný kazašský vědec.

Může být také použito jako příjmení, jako v případě Asada Shafiqa, pákistánského mezinárodního hráče kriketu.

Moderní

Shahbaz

Shahbaz je perského původu, což znamená královský sokol nebo král sokolů. V perštině šáh znamená král a baz znamená sokol.

V hebrejštině Shahbaz znamená bílého sokola. Sokol je dravý pták známý pro svou přesnost a rychlost.

V Urdu má Shahbaz různé významy jako pohledný mladý muž a statečný člověk.

Klasický

Shahzad

Shahzad je arabské chlapecké jméno, které znamená králův syn.

Shahzad nebo Shehzad je odvozen z arabských slov shah, což znamená král, a zad, což znamená syn. V perštině a arabštině se jméno píše jako Shahzad.

V turečtině se však Shahzad také píše jako Şehzade, což znamená princ. Shahzad se používá jako příjmení i křestní jméno.

Royal, Vintage

Shayan

Shayan je jméno íránsko-perského původu. Znamená chytrý, inteligentní, krásný a dobře vychovaný.

Kdo by si nepřál, aby z jejich chlapce vyrostl galantní, rytířský chlapec a zároveň pohledný a moudrý? Tak jakoirské jméno dítěteShayan znamená zdvořilý.

Některé z variant tohoto jména zahrnují Shaayan, Shayaan a Shaian. Íránsko-americký aktivista za občanská práva Shayan Modarres a indický herec Shayan Munshi mají stejné křestní jméno.

Moderní

Shoaib

Jméno Shoaib má arabský původ a znamená vést nebo toho, kdo ostatním ukazuje správnou cestu.

Jméno má také náboženský význam, protože Shoaib bylo jméno starověkého midianského proroka v islámu.

Několik variant Shoaib zahrnuje Shuaib a Shuʿayb. Milovníci kriketu možná znají Shoaiba Akhtara, slavného pákistánského rychlého nadhazovače.

Unikátní

Sohail

Sohail je arabštinachlapecké jméno znamená sluncenebo hvězda. Znamená to také ten, kdo jasně září.

Sohail se také píše jako Suhail nebo Souhail. Zajímavé je, že Sohail je spojován s jižním souhvězdím Vela, kde je Suhail považován za druhou nejjasnější hvězdu.

Sohail se často používá jako příjmení. Sohail Khan je indický herec, zatímco Sohail Khan, Aamer Sohail, Haris Sohail a Omaima Sohail jsou hráči kriketu.

Trendy, roztomilé

Sufian

Předislámské mužské jméno arabského původu Sufian znamená rychle se pohybující, lehký a hbitý. V perštině má Sufian význam rychlý chodec nebo bouřka.

Sufian, odvozený z arabského slova safa, což znamená čistota, se také píše jako Sufyan.

Sufian bylo jméno dané mnoha Sahabům nebo společníkům proroka. Nejznámější je Sufian bin Abi Umayyah (Abu Sufyan), blízký společník islámského proroka Mohameda.

Vinobraní

Suheil

Suheil je mužské jméno dítěte odvozené z arabského slova sahula, což znamená úroveň nebo dokonce.

Jméno se píše jako Soheil v perštině a Suheyl v turečtině. Soleil znamená ve francouzštině slunce. Suheil je tedy spojen se sluncem, zatímco Sohail znamená hvězda. Oba mohou být jasnou volbou pro chlapečka.

Suheil Salman al-Hassan, přezdívaný Tiger, je brigádní generál v syrské armádě.

Moderní

Taher

Taher je arabské jméno pro chlapce s významem posvátný nebo ctnostný. Jeho význam Parsi je čistota a čistota.

Píše se také jako Tahyre nebo Tahir, je to nepřímé koránské slovo, které také znamená osvobozeno od hříchu. Toto jméno je vhodnou volbou pro rodiče, kteří chtějí, aby jejich syn byl čestný a čistý v srdci.

Možná dokonalé jméno pro vašeho vlastního malého anděla v těle. Tahar je francouzská varianta tohoto jména.

Unikátní

Tariq

Tariq je arabské slovo, které znamená noční návštěvník, útočník nebo útočníkbrilantní hvězda.

V horkém klimatu arabských zemí se cestovalo po západu slunce a návštěvníci přicházeli v noci a klepali na dveře. Tito noční návštěvníci nebo úderníci dveří jsou v arabštině označováni jako Tariq. Kdo jiný tě chodí v noci navštívit? Hvězdy, samozřejmě! Tariq může také znamenat toho, kdo vás navštěvuje ve vašich snech – teď je to krásný význam!

Tariq je populárně používán po vojenském vůdci, Tariq ibn Ziyad. Dobyl poloostrov Gibraltar a pojmenoval po něm horu Jabal Tarik (Mount Tarik).

Skvělé, Chic

Usáma

Usama je arabské jméno chlapečka, které znamená lev.

Většinou se píše jako Usáma, Usáma nebo Ausáma, jméno má významný odkaz na společníky nebo následovníky proroka Mohammuda, jako jsou Usáma bin Zaid a Usáma al-Hanafi.

Chcete, aby vaše dítě bylo nebojácné jako lev, nebo aby z něj vyrostl zbožný následovník Boha? Zvažte, zda ho pojmenujete Usama. Jméno je nejslavněji spojováno s Usámou bin Ládinem, jehož jméno se tradičně píše Usáma ibn Ládin!

Klasický

Waheed

Waheed je mužské jméno arabského původu a znamená jediný, jedinečný nebo nepřekonatelný.

Waheed, také hláskovaný jako Wahid, je přímé koránské jméno, které se ve Svatém Koránu objevuje téměř 60krát a je považováno za velmi náboženské.

Al-Wahid patří mezi 99 uctívaných jmen Alláha. Pokud jste bohabojný člověk a chcete, aby vaše dítě bylo nábožensky orientované a jedinečné od ostatních, Waheed by mohl být perfektní volbou.

Vinobraní

Waqas

Waqas v arabštině znamenáhrdý válečníknebo voják.

Toto muslimské jméno je poněkud neobvyklé, takže vaše dítě určitě vynikne z davu Abdulů a Salmanů. Waqas může býtpoužívá se jako křestní jméno nebo příjmení. Rodiče, kteří chtějí, aby byl jejich chlapec odvážný a odvážný, může toto jméno považovat za zajímavou volbu.

Ve staré arabštině se jméno psalo jako Waqqas. Waqas Maqsood a Waqas Akhtar jsou oba pákistánští hráči kriketu.

Unikátní

John

Yahya je arabské mužské jméno, které znamená Bůh je milostivý.

Yahya je prý božské islámské jméno. Je to arabská varianta anglického jména John. V hebrejštině je John Yohanan a odkazuje na Jana Křtitele (z Bible). V Koránu můžete najít zmínku o Yahya ibn Zakariya, což znamená syna Zakariya.

Příběh říká, že jméno Yahya vybral sám Bůh. Yahya nebo Yahiya, islámský prorok, byl poslem Alláha.

Klasický

Yaseen

Yaseen je arabské jméno, které znamená náčelník a používá se pro pojmenování chlapců i dívek.

Docela populární jméno Yaseen patří mezi 1000 nejlepších muslimských jmen. Yasin se také běžně píše jako Yasin, Yassin nebo Yaseen.

V islámu je považováno za duchovně relevantní jméno, protože je epitetem proroka Mohameda, odvozeným z prvních dvou písmen 36. kapitoly Svatého Koránu (Ya a Sin).

Populární

Josefe

Yusuf je mužské jméno hebrejského původu, což znamená Bůh přibývá.

Yusuf je jméno z Koránu. 12. kapitola Koránu je súra Yusuf. Yusuf je arabská verze hebrejského jména Yosef, zatímco anglický ekvivalent Yusuf je Joseph. Jeho žárliví bratři ho prodali do otroctví, ale Bůh ho povýšil nad všechny ostatní v moci a vlivu.

Yusuf může být také napsán jako Yusuff, Yusef nebo Yousef. Yusuff Ali je vlastníkem mezinárodního řetězce LuLu Hypermarket.

Vinobraní

Zaid

Zaid je arabské chlapecké jméno, které znamená prosperovat nebo ten, kdo dělá pokroky.

Zaid je odvozeno od slova Ziyada, což v arabštině znamená zvýšit. Jiné pravopisné varianty Zaid zahrnují Zayd nebo Ziad.

Korán zmiňuje Zajda, což z něj dělá vyhledávané jméno mezi muslimskými rodiči. Adoptivní syn proroka Mohameda se jmenoval Zajd.

Populární

Zaki

Zaki je arabské chlapecké jméno, které znamená čistý nebo bez hříchu.

Zaki je získán z kořene Z-K-A v Koránu. Tentokrátké, sladké, dvouslabičné jménotaké se říká, že má význam chytrý a vtipný. Není tedy divu, že si získává na popularitě. Můžete to také napsat jako Zaky nebo Zakee a zkráceně mu říkat Zak!

Zaki lze použít i jako příjmení. Zaki Nassif je libanonský skladatel, zatímco Kim Khan Zaki je singapurský kickboxer.

Trendy, roztomilé

Zayn

Arabské jméno Zayn znamená krása nebo milost.

Toto rozkošné jméno se používá pro chlapce i dívky. Zayn, odvozený od kořene Z-Y-N, je považován za koránské jméno.

Mezi známé osobnosti jménem Zayn patří britský zpěvák Zayn Malik, i když ho pravděpodobně více proslavil vztah s mezinárodní modelkou Gigi Hadid.

Roztomilé, trendyNápady na související názvyHolčička nosí korejský hanbokHolčička nosí korejský hanbok 100 korejských dívčích jmen (od tradičních po trendy) Hispánská matka sklánějící se nad svým dítětemHispánská matka sklánějící se nad svým dítětem 100 oblíbených a jedinečných mexických jmen pro chlapce a dívky (pro vaše dítě) Indiánský chlapec objímá svou matku v parkuIndiánský chlapec objímá svou matku v parku 100 mocných indiánských chlapeckých jmen (a významů)